これまではIAQG 9100:2004 Clarificationの和訳版を公開しておりましたが、新たにIAQGのホームページで公開されたIAQG 9100：2009 Clarifications（要求事項の意図明確化）の和訳版を作成いたしました。JAQG会員様に公開致しますので規格改正内容の理解にご活用下さい。 

和訳版につきましては、メンバー専用ウェブにログイン後に下記URLを入力下さい。

和訳版のリンク先 ：https://jaqg.sjac.or.jp/member/modules/d3dl/index.php?page=singlefile&cid=33&lid=110

原文のリンク先 ： http://www.sae.org/iaqg/projects/9100clarify2009.pdf